◎译　　名　琳达琳达 ◎片　　名　Linda Linda Linda ◎年　　代　2005 ◎国　　家　日本 ◎类　　别　剧情/喜剧/音乐 ◎语　　言　日语 ◎字　　幕　中文 ◎片　　长　114 Mins ◎导　　演　山下敦弘 ◎主　　演　裴斗娜 Du-na Bae ... Son - vocalist 　　　　　　前田亚季 Aki Maeda ... K... 全部专辑信息>>

简介：◎译　　名　琳达琳达
◎片　　名　Linda Linda Linda
◎年　　代　2005
◎国　　家　日本
◎类　　别　剧情/喜剧/音乐
◎语　　言　日语
◎字　　幕　中文
◎片　　长　114 Mins
◎导　　演　山下敦弘
◎主　　演　裴斗娜 Du-na Bae ... Son - vocalist
　　　　　　前田亚季 Aki Maeda ... Kyoko Yamada (drummer)
　　　　　　香椎由宇 Yu Kashii ... Kei Tachibana (keyboard player)
　　　　　　关根史织 Shiori Sekine ... Nozomi Shiroko (bassist)
　　　　　　三村恭代 Takayo Mimura ... Rinko
　　　　　　汤川潮音 Shione Yukawa ... Moe
　　　　　　山崎裕子 Yuko Yamazaki ... Nakajima
　　　　　　甲本雅裕 Masahiro Komoto ... Koyama sensei
　　　　　　松山健一 Ken'ichi Matsuyama ... Makihara
　　　　　　小林胜也 Katsuya Kobayashi ... Kazuya
　　　　　　小出惠介 Keisuke Koide ... Abe
　　　　　　三浦诚己 Masaki Miura ... Maezono
　　　　　　Lily ... Kei's mother
　　　　　　Kahori Fujii ... Nakayama sensei

◎简　　介　
山下敦弘的 “Linda Linda Linda” ，表面上走的是日本青春励志片的路线。类似题材的电影，之前就有矢口史靖的《五个扑水的少年》和《喇叭书院》、磯村一路的《击浪青春》，以及更早的《五个相扑的少年》。这些电影都是以校园作为背景，讲述一群年青人因为要参与一场竞赛或者一次表演，需要学习某种他们不熟悉的技能 ( 韵律泳、演奏爵士乐、划艇，或者相扑 )，由最初不情不愿，到渐渐认真起来，并且互相建立起友谊，凭著团队精神，以及艰苦奋斗，终於做出一点成绩来。《击浪青春》虽然稍稍偏离了最后胜利的模式，强调只要完成比赛，包尾也无所谓，但故事仍是透过集体参与竞赛来重建信心的励志内容。

　　以「赖皮系列」闻名的山下敦弘，拍成的 “Linda Linda Linda”，进一步偏离了日本青春励志片的公式。影片讲述芝崎高校的几名女生，本来想找椎名林檎的歌，却无意中听到已拆伙的日本乐队 The Blue Hearts 的 “Linda Linda”，於是决定在校园文化祭上表演这首歌。她们组成的乐队，叫 Paranmaum。影片虽然描写她们日夜排练，但重点都放在平凡的生活细节上。她们在过程中建立起友谊，一起乘公车到老远的录音室练习，或者半夜三更偷偷潜入音乐室开著手电筒来练歌，像个秘密会社一样。她们走在一起，成为朋友，练歌倒是其次。影片并没有强调她们的艰苦奋斗，更多时候是拍摄她们在等候或者嬉戏。山下敦弘擅长描写人们漫无目的、懒懒散散的状态。片中的女生大部分时间其实都在百无聊赖，或曰 “hea”。她们因为一时意气，临时找来韩国交流生 Son ( 裴斗娜饰 ) 来做乐队主音，由於她的日语不灵光，因此出现了不少沟通上的错位。像其中一幕有男生用蹩脚的韩语尝试向她示爱，就完全是 “lost in translation”，牛头不搭马嘴。山下敦弘又捕捉了这位外来者看来有点格格不入的时刻，譬如她对著正在练习乐器的同伴怔怔地发呆的一场。

　　山下敦弘较多用长镜，也会拍人们背向镜头说话。有时更会加入一些无厘头，或者十分「麻甩」的处理。像其中有一幕讲述 Kyoko ( 前田亚季饰 ) 接到心仪男生的电话，她的哥哥却忽然在后面做起掌上压，并且大声地喘著气。到了正式演出的时候，她们竟然睡过了头，正要赶路却遇上大雨，弄得狼狈不堪。在表演场地裡，朋友都为她们著急，幸得两名女生拔刀相助，拖延了时间。那两名女生，现实裡都是玩音乐的。其中的小个子女生，叫汤川潮音；染金髮的那个，叫山崎优子。Paranmaum 的四名女生中，负责弹 bass 的关根史织，现实裡也是乐队 Base Ball Bear 的成员。

　　等到片中那四名女生终於赶到会场，她们已经被雨水打得浑身湿透，Son 走到台上更怯场起来。然而当音乐响起，她们就开始忘我地表演。山下敦弘又刻意在歌曲中间，插入了几个空镜，都是大雨下校园的无人角落，彷彿是在怀缅已经远去的青春。而台上台下的少男少女，都正在尽情地投入在音乐裡。山下敦弘的青春励志片，最后其实不求励志，只需要青春，以及音乐。