出处： 　　好孩子与坏孩子 　　《伊甸之东》是美国著名现实主义作家、诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克的一部力作。描写了两个移民家族从美国南北战争直到第一次世界大战结束，长达半个世纪三代人的命运，运用象征和写实交融的手法，描绘了善与恶之间的斗争。 　　他引用了《圣经》中的故事，亚当... 全部专辑信息>>

简介：出处：
　　好孩子与坏孩子
　　《伊甸之东》是美国著名现实主义作家、诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克的一部力作。描写了两个移民家族从美国南北战争直到第一次世界大战结束，长达半个世纪三代人的命运，运用象征和写实交融的手法，描绘了善与恶之间的斗争。
　　他引用了《圣经》中的故事，亚当和夏娃被逐出伊甸园后，生了该隐和亚伯二子，上帝喜欢亚伯的供奉，该隐出于妒忌，杀了胞弟亚伯，上帝惩罚该隐流浪，去住伊甸之东，上帝还对他说：“你若行得不好，罪就伏在门前。他必恋慕你，你可以制服他。”
　　小说中查尔斯因为妒忌父亲对亚当的爱而要杀死亚当，亚当的儿子迦尔也因为妒忌父亲对弟弟阿伦的爱而害死了弟弟。
　　你作了甚么事呢，
　　你兄弟的血，有声音从地里向我哀告。
　　地开了口，从你手里接受你兄弟的血。
　　现在你必从这地受咒诅。
　　你种地，地不再给你效力。
　　你必流离飘荡在地上。
　　名为《伊甸之东》——《圣经》节选

The drama will be about two men whose fates are crossed the very day they were born in the same hospital. The filming will be taking place in Hong Kong, Macao and Japan. The story will span from the 1960s to the 21st century.
　　故事讲述两名男子打从同一天同一间医院出生后交错的命运. 拍摄地点包括香港,澳门和日本. 故事跨度从1960年代到21世纪.
　　Starting from the 1960s during the student movement period, Front-runner Lee Gi Chul becomes self-reproached when the older brother of his wife dies in movement process, gave up everything and went to work as a miner in the Kangwon-Do coal mine owned by Shin Tae Hwan's family. Shin Tae hwan (Jo Min Gi) murdered Lee Gi Chul during a dispute when Gi Chul finds out about his evil deeds and threatened to expose him. This incident was witnessed by Lee Dong Chul (Song Seung Heon), the elder son of Lee Gi Chul who made a promise to revenge for his father.
　　60年代期的学生运动,作为学生领袖的李基哲因为妻子的哥哥丧命于学运中而自责不已. 他放弃一切而来到了江原道,在申泰焕家族经营的某煤矿场当矿工. 在一场争执中,申泰焕(赵敏基)因为李基哲发现他的恶行威胁揭发他,因而杀害了李基哲. 李基哲的长子李东哲(宋承宪)目击整件事情而誓言为父亲报仇.
　　And unknown to anyone else, hospital nurse "Mi Ae" had switched Lee Gi Chul's second son "Lee Dong Wook" (Yun Jung Hoon) and Shin Tae Hwan's son "Myung Hun" (Park Hae Jin) in secret because of the grudge she has against Shin Tae Hwan.
　　医院护士"Mi Ae"因为怀恨申泰焕,在无人知晓的情况下,偷偷把李基哲的第二儿子李东旭(延正勋)与申泰焕的儿子"明恩"(朴海镇)调换.
　　Lee Dong Chul grew up to become the right-hand man of a korean casino millionaire (Yoo Dong Gun) who owns casinos in Hong Kong through his hard work while Lee Dong Wook becomes a Seoul prosecuting attorney after graduating from National University law school and Shin Myung Hun becomes the successor to the financial group owned by Shin Tae Hwan. Lee Dong Wook who had swear/vowed to take revenge together with his brother on Shin Tae Hwan, finds himself in a difficult situation when the truth of his real parentage is revealed.
　　韩国赌场大亨(柳东根)经过辛勤经营开设了香港赌场,李东哲长大后成为他的得力助手. 而李东旭国立大学法学院毕业后成为检察官. 申明恩则继承了申泰焕财团事业. 李东旭誓言和哥哥联手报复申泰焕,却在发现了自己的身世后陷入困境。。。