马克斯和来恩相识于南加州距离村落很远的路上。马克斯刚服完刑，他打算到匹兹堡去开洗车店，途中顺道来看妹妹可利；来恩是一名船员，在海上漂泊七年的他回家看妻子和从未见过面的儿子。二人意气相投，很快便成为朋友。马克斯邀请来恩去当他要开的洗车店的伙伴。他们一起去访问可莉时，当时可莉有一... 全部专辑信息>>

简介：马克斯和来恩相识于南加州距离村落很远的路上。马克斯刚服完刑，他打算到匹兹堡去开洗车店，途中顺道来看妹妹可利；来恩是一名船员，在海上漂泊七年的他回家看妻子和从未见过面的儿子。二人意气相投，很快便成为朋友。马克斯邀请来恩去当他要开的洗车店的伙伴。他们一起去访问可莉时，当时可莉有一位女友住在家中，四人热闹一番，但不幸闯了祸，马克斯与来恩被处以30天的强制劳役。服刑时，来恩被一个同性恋的囚犯整得不像人样，脸变得丑陋不堪。抵达底特律后来恩给他的太太打电话，而太太只是大骂，来恩精神渐渐有点不正常，陪他到精神病院的马克斯决定用开洗车店的钱来治来恩。麦克斯和里昂是两个流浪汉，他们一见如故，成了好朋友。麦克斯攒了一些钱，他准备用这些积蓄到匹兹堡开家汽车洗刷店。他叫里昂同他一起前往，里昂答应了。里昂有好几年没见到他的妻子和孩子了，十分想念他们，而麦克斯也想见见在丹佛的姐姐，于是他们决定先到丹佛。途中，暴躁的麦克斯引起不少麻烦，而能言善辩的里昂则冷静地化解了这些矛盾。在丹佛，麦克斯见到了姐姐考莉，遂决定在丹佛开汽车洗刷店。麦克斯又一次在醉后同人发生了争吵，他和里昂双双被送进了劳教场。在劳教场，因为拒绝了一个劳改犯的无礼要求，里昂被人毒打，麦克斯的意志变得十分消沉。获释后，在得知孩子死亡的消息后，里昂因悲伤过度而精神失常，进了医院。为了朋友，麦克斯毅然放弃了开汽车洗刷店的打算，他要将全部的钱都用来医治里昂