【频　　道】：FOX 【剧　　名】：永恒传说 - New Amsterdam 第一季 【资料翻译】：雨潇@FRMNEWS 转贴请注明出处 【制 作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组 【首　　播】：2008年3月5日（北京时间） 【类　　型】：奇幻 【主　　演】： Nikolaj Coster Waldau 饰 John Amsterdam Stephen H... 全部专辑信息>>

简介：【频　　道】：FOX
【剧　　名】：永恒传说 - New Amsterdam 第一季
【资料翻译】：雨潇@FRMNEWS 转贴请注明出处
【制 作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首　　播】：2008年3月5日（北京时间）
【类　　型】：奇幻
【主　　演】：
Nikolaj Coster Waldau 饰 John Amsterdam
Stephen Henderson 饰 Omar
Alexie Gilmore 饰 Sara Dillane医生
Zuleikha Robinson 饰 Eva Marquez
【剧情简介】：
《New Amsterdam》由Allan Loeb（代表作《遗失在火中的记忆》《21》）及Christian Taylor共同创作（代表作《艳舞男孩》《六尺风云》），讲述了一位与众不同的纽约重案组刑警的传奇故事。他才华横溢、神秘莫测、勇敢果断、魅力无限、不可捉摸，还有一个惊天的秘密——永生。试播集由鬼才导演Lasse Hallstroem执导（代表作《狗脸的岁月》《总有骄阳》《浓情巧克力》《骗局》）。
1642年，荷兰士兵John Amsterdam（Nikolaj Coster Waldau饰演，代表作《天国王朝》）被派往北美殖民地新阿姆斯特丹（今纽约）执行任务。在一次部落屠杀中，他舍身从剑下救下了一位土著女孩。为了报答Amsterdam的救命之恩，女孩不仅治愈他的伤口，并且在他身上施展了一条可以让他获得永生的古老咒语。她告诉Amsterdam，除非找到真爱，否则他永远不会衰老。
但Amsterdam渐渐发现，永生是一把双刃剑。在过去三个世纪的岁月里，他经历无数传奇冒险也磨练出了一身好本事。但他认识每一个人总有一天都会离他而去；爱人和孩子慢慢衰老而他却永葆青春。他目前的死党是Sage爵士俱乐部的老板Omar（Stephen Henderson饰演，代表作《法律与秩序：特殊受害者》）。Omar替Amserdam保守秘密，而他自己似乎也有着不为人知的一面。随着时间的推移，获得永生时的振奋逐渐被情感的缺失及孤身一人的痛苦所替代，Amsterdam发现永生成为了一种诅咒。
John Amsterdam目睹了纽约从落后殖民地到繁华大都会的变迁，他与纽约市中心曼哈顿岛密不可分，成为了纽约城的活化石。凭借从大量生活经验中获取的奇特技术与非凡知识，Amsterdam成为了纽约重案组中最杰出的刑警。在侦破疑案难案时，他常与个性强硬的女搭档Eva Marquez产生冲突（Zuleikha Robinson饰演，代表作《罗马》《孤枪侠》）。在一次追捕行动中，Amsterdam突然感到心脏剧烈疼痛，晕死过去。急症室里，Sara Dillane医生（Alexie Gilmore饰演，代表作《寻觅爱情》）宣布他不治身亡。转醒过来的Amsterdam意识到印第安女孩的预言成真了——当他遇到真爱时，心口便会剧痛。他的灵魂伴侣一定就在附近。当Amsterdam回到纽约街头继续追捕凶手时，他明白自己的生活——甚至死亡——将永远发生改变。
本剧由David Manson（代表作《紧急救援》《四面楚歌》《毫不神圣》）、Allan Loeb及Steven Pearl（代表作《觅踪》）共同监制，邀请观众与John Amsterdam一起探索生命、死亡与真爱的永恒奥秘。