简介：【中文名称】：浩劫余生/小镇危机/核爆危机/惊兆 第一季
【英文名称】：Jericho Season1
【语言】：英语
【出 品】： 美国CBS电视台
【发布组】：YYeTs美剧翻译组
【简介】：
导演：Jon Turteltaub
演员：Skeet Ulrich as Jake Green
Ashley Scott as Emily Sullivan
Sprague Grayden as Heather Lisinski
Kenneth Mitchell as Eric Green
Lennie James as Robert Hawkins
Michael Gaston as Gray Anderson
Erik Knudsen as Dale Turner
Gerald McRaney as Mayor Green
Pamela Reed as Gail Green
堪萨斯边上小镇杰里科的居民目睹丹佛方向的核爆蘑菇云，与此同时亚特兰大也发生爆炸，通讯电力都中断了，小镇完全与外界隔离起来，人们不知道到底大城市发生了什么，也根本不知道这次爆炸会在身体上给他们带来什么，只能在惊慌中等待天亮。
在这场灾难中,一些理智的人丧失了理智，一些人的一己私欲占了上风，某些深埋的秘密面临被揭露的危险，而还有一些人将会找到他们从不知道的自己内心的力量，最不可能成为英雄的人会出人意料的变成真正的英雄。
本片通过人与人之间在灾难过后的恐慌，失措和绝望，反映了在极致的状况下人与人之间的关系。
JERICHO is a drama about what happens when a nuclear mushroom cloud suddenly appears on the horizon, plunging the residents of a small, peaceful Kansas town into chaos, leaving them completely isolated and wondering if they're the only Americans left alive. Fear of the unknown propels Jericho into social, psychological and physical mayhem when all communication and power is shut down. The town starts to come apart at the seams as terror, anger and confusion bring out the very worst in some residents. Jake Green (Skeet Ulrich), prodigal son of the town's mayor, becomes a reluctant hero when a school bus crashes as a result of the explosion. Mayor Johnston Green (Gerald McRaney) is conflicted with the return of his estranged son, but is called to action when the town begins to riot. Johnston's wife, Gail (Pamela Reed), is the strong, savvy first lady of the town who runs interference between her husband and her favorite son. Attempting to usurp the mayor's power is Johnston's political adversary, Gray Anderson (Michael Gaston), who is not above putting his personal agenda before the welfare of the very community he wants to lead.
Though the cloud appears in the distance, it affects all the residents in Jericho, including Dale Turner (Erik Knudsen), the 16-year-old trailer park kid everybody picks on, who finds himself in a position that could change his status; Robert Hawkins (Lennie James), a mysterious stranger who seems to be a jack-of-all-trades as he steps in to help restore order; Heather Lisinski (Sprague Grayden), a pretty young schoolteacher on the bus with her students returning from a class trip when the glare from the explosion causes a terrible accident; Emily Sullivan (Ashley Scott), Jake's high school sweetheart who lives outside of town and innocently goes about her business unaware of the catastrophe, Bonnie Richmond (Shoshannah Stern), a pretty 17-year-old who is hearing impaired; and Bonnie's older brother Stanley (Brad Beyer), Jake's best friend from childhood and an avid car lover who works on the family farm. In this time of crisis, as sensible people become paranoid, personal agendas take over and well-kept secrets threaten to be revealed, some people will find an inner strength they never knew they had, and the most unlikely heroes will emerge.
