◎译　　名　北极故事/小雪熊流浪记/极地熊宝贝——拿努的历险(台) ◎片　　名　Arctic Tale ◎年　　代　2007 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　中文字幕 ◎片　　长　86 Mins ◎导　　演 莎拉·罗伯逊 Sarah Robertson ◎主　　演 奎恩·拉提法 Queen Latifah ....Narrator 　　　　　　普雷斯顿·贝里 Preston Bailey ....Kid in End Credits 　　　　　　迈克尔·黄 Michael Huang ....Kid in End Credits 　　　　　　Kwesi Boakye ....Kid in End Credits 　　　　　　Katrina Agate ....Kid in End Credits 　　　　　　Zain Ali ....Kid in End Credits 　　　　　　Isabella Erschardt ....Kid in End Credits 　　　　　　Sierra Marcoux ....Kid in End Credits 　　　　　　Dante Pastula ....Kid in End Credits 　　　　　　Peyton Pearson ....Kid in End Credits 　　　　　　克里斯蒂娜·罗宾逊 Christina Robinson ....Kid in End Credits 　　　　　　Lili Sepe ....Kid in End Credits 　　　　　　Ke'ala Valencia ....Kid in End Credits ◎简　　介　 　　在位于地球最顶端的冰天雪地中正经历着一场宏大的历险，以一种变相的勇气进行着非凡的生存，到此都混合着无与环伦比的美和突然而至的危险。画面对准在一只小北极熊和一只小海象身上，我们姑且称它们为娜努和希勒，它们的族群所延续下来的古老的生活方式正在面对前所未有的考验--全球气温变暖，北极的浮冰正在以想象不到的速度消失。 　　北极熊和海象的生活环境被水晶般的冰川所包围着，它们以捕食环纹海豹、警戒心极高的海欧和高贵优美的独角鲸为生，有的时候，也会捉一两只既能在天上飞又能潜入海底的厚咀海鸠当“点心”。娜努和希勒刚出生没多久，它们在溺爱孩子的妈妈生存本能的智慧的引导下，开始探索自己周围那个冻结的世界，发现一系列眼花缭乱、让人惊奇的全新经历就围绕在它们周围。 　　即使如此，娜努和希勒在成长的过程中，仍然要为了生存而储藏能量和培养不屈不挠的意志力，北极熊和海象都从曾面临恶劣的自然环境的祖先那里继承了生存的天赋，与此同时还要面对越来越多的陌生的生命威胁：它们的王国和冰山正在一点点消融。这一切，都有可能改变属于娜努和希勒的未来一代的生活。 　　有的时候，北极熊和海象也是大自然界中的天敌，会互相攻击，但是它们现在却共同面临着一个危险，这两种“北极的巨人”正在失去美丽、被冰封冻着的生活环境，它们必须想尽一切办法寻找在这个世界上的新生存方式，因为生态环境已经改变了。在那个正在逐渐消失的冰雪王国里，它们的生命之旅将会带给我们一个令人惊奇的传奇故事。