片名：戒，情人 英文名：Closing the Ring 导演：理查德·阿滕伯勒 主演：内维·坎贝尔 雪莉·麦克雷恩 皮特·波斯尔思韦特 克里斯托弗·普拉莫 布兰达·弗里克 类型：剧情 爱情 上映：2008年03月28日 地区：美国 英国 加拿大 　 对白：英语 剧情介绍： 　　爱情，却使他们从此分离… 　　1941年美国密西根，美丽活泼的艾瑟儿（米莎巴顿 饰）同时掳获了泰迪、恰克和杰克（葛格瑞史密斯 饰）三位年轻人的心；然而艾瑟儿却只对泰迪情有独锺。就在泰迪受徵召前夕，他们举行了一场秘密婚礼。带着象徵艾瑟儿至死不渝戒指的泰迪，还请求好友恰克，倘若他因意外未归，恰克将会为好友肩负起照顾艾瑟儿的责任…。 　　两年后，泰迪因军机在爱尔兰坠毁而丧生。艾瑟儿伤心之馀嫁给了恰克，也为他生了一个女儿；但她却将对泰迪的所有悲伤回忆，全封藏在一面牆的背后。 　　50年后恰克过世了，艾瑟儿（莎莉麦克琳 饰）与女儿玛丽之间的鸿沟却越来越深。玛丽对母亲的过去一无所知，只有老友杰克知道她心中的秘密。当一名爱尔兰青年在山丘上找到了这只与泰迪尸骸合葬了50年的定情戒时，艾瑟儿的尘封回忆也再度被唤醒…。她于是决定远赴爱尔兰，对她生命中的所有缺憾就此告别，并重新展开她还能拥有的人生…。玛丽能谅解她妈妈的想法和做法吗？此时此刻的杰克，又能为艾瑟儿做些什麽呢？就在那封藏了半个世纪之久的牆被打破时，所有人才发现，原来人生还有更多值得把握的事，那是时光、亲情和亘久不变的爱…。 关于导演： 　　【戒，情人】（Closing the Ring）是一部动人的爱情电影，是曾以【甘地】（Gandhi）夺下奥斯卡最佳影片与最佳导演两项大奖的传奇导演李察艾登保罗（Richard Attenborough）的新作，剧情叙述一个美国女子因为衷心恪守战时所立下的爱情承诺，而使她一生饱受爱情的痛苦折磨；直到她当初的承诺信物「一枚戒指」重新被人发掘出来，才将这段尘封已久的记忆重新再被唤醒。这部【戒，情人】，不仅故事发生地横跨了欧、美两大陆，时空也跨越了半个世纪。导演李察艾登保罗更邀请了奥斯卡影后莎莉麦克琳（Shirley MacLaine）、克里斯多夫普拉玛（Christopher Plummer）、米莎巴顿（Mischa Barton）、妮芙坎贝儿（Neve Campbell）以及葛格瑞史密斯（Grogery Smith）等两代一线优质演员共同主演，为这史诗巨片更添恢弘格局。 关于演员： 《戒，情人》奧斯卡影后莎莉麥克琳尋找心方向 莎莉麥克琳（Shirley MacLaine）演出過將近50部電影、無數的電視特輯、她個人專屬的小影集，甚至也曾站上百老匯的舞台表演。繼以《作家之道》（Some Came Running）、《公寓春光》（The Apartment）、《愛瑪姑娘》（Irma La Douce）、《轉捩點》（Turning Point）以及她親自監製的紀錄片《天空的另一邊：中國報告》（The Other Half of the Sky: A China Memoir）接連入圍奧斯卡後，莎莉麥克琳在1984年以《親密關係》（Terms of Endearment）一片獲得奧斯卡影后。在她為數眾多的國際佳作中，她一共獲得了十座金球獎座、兩屆威尼斯和柏林影展影后，以及一座1999年的柏林影展終身成就金熊獎。莎莉麥克琳在電視的精采演出同樣也為她奪得了五座艾美獎、無數的獎項提名，以及以《莎莉麥克琳特輯》（Shirley MacLaine Special）奪下的瑞士金玫瑰大獎。 莎莉麥克琳出生於维吉尼亞州的里奇蒙地區，成長於阿靈頓。由她的音樂家父親，以及兼具畫家與演員雙重身分的母親所扶養。內心存有舞者靈魂的莎莉麥克琳，在兩歲半時即開始學習芭蕾；到了唸高中時，莎莉麥克琳幾乎一整個暑假都在紐約的歌舞隊表演，並獲選為百老匯名劇【睡衣仙舞】（The Pajama Game）女主角凱洛韓妮（Carol Haney）替補演員。然而凱洛韓妮向來以不缺席演出著名，使莎莉麥克琳等了幾個月都苦無上場機會。正當她打算退出【睡衣仙舞】轉戰另一齣歌舞劇時，凱洛韓妮摔斷了腳踝。接替上場的莎莉麥克琳代打上陣，吸引了恰巧在觀眾席的好萊塢傳奇製片人華勒斯（Hal Wallis）的注意，獲得了進入好萊塢的機會，並為她贏得一紙派拉蒙的五年合約。 莎莉麥克琳的銀幕處女作是1955年希區考克（Alfred Hitchcock）的《怪屍案》（The Trouble With Harry），緊接著有《環遊世界八十天》（Around the World in 80 Days） 、《十一羅漢》（Ocean’s Eleven）等膾炙人口的經典鉅作；而最近，莎莉麥克琳也參與了《當真愛碰上八卦》（Rumor Has It）、《偷穿高跟鞋》（In Her Shoes）、《神仙家庭》（Bewitched）等影片的演出。 莎莉麥克琳在《戒，情人》中飾演年長的艾瑟兒，多年來抑鬱寡歡，內心充滿秘密的她，卻在遺失多年的定情戒被發現之後，重新找回了生活的重心。莎莉麥克琳精湛的演技，準確地呈現了艾瑟兒內心交錯又複雜的私密情感，令人不得不佩服這位奧斯卡金獎影后果然當之無愧！